SYNOPSIS

Tragédie en trois actes, pour cinq personnages et un musicien : la pièce se déroule dans la maison familiale.

L’acte I s’ouvre sur Ikuko, jeune fille d’environ vingt ans, atteinte d’une maladie mortelle dont on ignore tout. Parente éloignée, Nobuko, tel le coryphée, tente de la réconforter en la berçant de chants mélancoliques.

Un lien très fort et ambigu unit Ikuko à son frère Isamu. Ce lien se renforce dans le projet qu’ils élaborent d’assassiner leur mère, Ritsuko, qu’ils qualifient d’« être le plus mauvais du monde » l’accusant de vouloir assassiner leur père, Keisaburo. Ritsuko est une femme totalement soumise aux désirs de son époux. Elle révèle à son fils : « J’ai dépéri à cause de la vie que l’on me fait endurer depuis plus de vingt ans. » Elle ne désire rien tant que la mort de son mari.

Déployant tous ses charmes, elle demande à Isamu de tuer son propre père. Isamu, ballotté entre ces deux femmes, soumis autant aux désirs de l’une que de l’autre, est incapable d’agir. Manipulé, il succombe aux attraits charnels de sa mère, pour retourner dans les bras de sa soeur. L’issue du drame est inéluctable : la mort. Mais Isamu est incapable de tuer. Cédant aux exigences de sa soeur, c’est dans un double suicide qu’ils trouveront l’apaisement. La mère reste seule face à son époux.